ArtemetherとLumefantrine

コンテンツ

• なぜこの薬は処方されているのですか？
• この薬はどのように使うべきですか？
• この薬の他の用途
• 従うべき特別な注意は何ですか？
• どんな特別な食事の指示に従うべきですか？
• 服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。
• この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？
• この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？
• 緊急/過量の場合
• 他にどんな情報を知っておくべきですか？
• 組み合わせ商品のブランド名

（ar tem 'e ther）と発音します。（loo me fan' treen）

なぜこの薬は処方されているのですか？

アルテメテルとルメファントリンの組み合わせは、特定の種類のマラリア感染症（世界の特定の地域で蚊によって広がる深刻な感染症）の治療に使用されます。 ArtemetherとLumefantrineは、マラリア予防のために使われるべきではありません。 ArtemetherとLumefantrineは抗マラリア薬と呼ばれる薬の一種です。それはマラリアを引き起こす生物を殺すことによって働きます。

この薬はどのように使うべきですか？

アルテメテルとルメファントリンの組み合わせは、経口摂取する錠剤として提供されています。あなたの医者によって指示されるようにそれは通常3日間1日2回服用されます。アルテメテルとルメファントリンを常に食べ物と一緒に服用してください。あなたが食べることができないならば、あなたの医者に連絡してください。あなたの処方ラベルの指示に慎重に従ってください、そしてあなたが理解できない部分を説明するようにあなたの医者か薬剤師に尋ねてください。指示通りにartemetherとlumefantrineを飲んでください。多かれ少なかれそれを取るか、またはあなたの医者によって規定されるより頻繁にそれを取ってはいけません。

あなたが錠剤を飲み込むのに問題があるならば、それらは砕かれて、清潔な容器の中で1〜2杯の水と混合されるかもしれません。混合物をすぐに飲んでください。ガラスをもっと水で洗い流し、内容物全体を飲み込む。

薬を飲んだ直後に嘔吐することがあります。アルテメテルとルメファントリンを服用してから1〜2時間以内に嘔吐した場合は、アルテメテルとルメファントリンをもう一度一回飲んでください。追加の服用後に嘔吐した場合は、医師に連絡してください。

アルテメテルとルメファントリンによる治療の最初の数日間で気分が良くなり始めるはずです。症状が改善も悪化もしない場合は、医師に連絡してください。また、治療を終えた直後に発熱、悪寒、筋肉痛、または頭痛がある場合は、医師に連絡してください。これは、あなたがまだマラリアに感染しているという兆候かもしれません。

あなたがより良い気分であってもあなたが処方を終了するまでartemetherとlumefantrineを飲んでください。アルテメテルとルメファントリンの服用をすぐにやめたり、投与を省略したりすると、感染症が完全に治療されず、有機体が抗マラリア薬に耐性になることがあります。

患者の製造元の情報のコピーを薬剤師または医師に依頼してください。

この薬の他の用途

この薬は他の用途に処方されるかもしれません。詳しくは医師または薬剤師に相談してください。

従うべき特別な注意は何ですか？

アルテメテルとルメファントリンを服用する前に、

• アルテメテルとルメファントリン、他の薬、またはアルテメテルとルメファントリンの錠剤に含まれる成分にアレルギーがある場合は、医師や薬剤師に相談してください。成分のリストについてはあなたの薬剤師に聞いてください。
• カルバマゼピン（Carbatrol、Epitol、Tegretol）を服用しているかどうか医師に伝えてください。フェニトイン（Dilantin、Phenytek）。リファンピン（リファミン、リファメート、リファテール、リマクタン）。またはセントジョンズワート。あなたがこれらの薬のうちの1つ以上を取っているならばあなたの医者はおそらくあなたにartemetherとlumefantrineを服用しないようにあなたに言うでしょう。
• あなたが服用している、または服用する予定の他の処方薬および非処方薬、ビタミン、栄養補助食品、そしてハーブ製品を医師や薬剤師に伝えてください。以下のいずれかに必ず言及してください。アミトリプチリン（エラビル）、クロミプラミン（アナフラニル）、イミプラミン（トフラニル）などの抗うつ薬。フルコナゾール（ジフルカン）などの特定の抗真菌薬。イトラコナゾール（Sporanox）およびケトコナゾール（Nizoral）。メフロキン（ラリアム）およびキニーネ（クアラキン）などの抗マラリア薬。シサプリド（Propulsid）（米国では利用できません）。シプロフロキサシン（Cipro）、ガチフロキサシン（Tequin）（Factive）、レボフロキサシン（Levaquin）、ロメフロキサシン（Maxaquin）（M / A）、モキシフロキサシン酸（Aix）などのフルオロキノロン系抗生物質（NegGram）、ノルフロキサシン（Noroxin）、オフロキサシン（Floxin）、およびスパルフロキサシン（Zagam）（米国では入手不可）。クラリスロマイシン（ビアキシン、PrevPac中）、エリスロマイシン（E．E．、Ery-tab、Eryc）、およびテリスロマイシン（Ketek）などのマクロライド系抗生物質。アタザナビル（レイアタズ）、ダルナビル（プレジスタ）、デラビルジン（記述子）、エファビレンズ（サスティバ、アトリプラ語）、エトラビリン（インテンシブ）、フォスアムリナヴィアヴィン（Intelence）などのヒト免疫不全ウイルス（HIV）または後天性免疫不全症候群（AIDS）の特定の薬、indinavir（Crixivan）、lopinavir（Kaletra）、nelfinavir（Viracept）、nevirapine（Viramune）、rilpivirine（Edurant、in Complera）、ritonavir（Norvir、in Kaletra）、saquinavir（Invirase）、およびtipranavir（Apiv）アミオダロン（Cordarone）、ジソピラミド（Norpace）、フレカイニド（Tambocor）、プロカインアミド（Procanbid）、キニジン、およびソタロール（Betapace、Betapace AF、Sorine）を含む不規則な心拍のための薬。ピモジド（オラップ）やジプラシドン（ジオドン）などの精神疾患の特定の薬。過去1ヶ月以内にハロファントリン（Halfan）（米国では使用不可）を服用しているか、服用を中止したかどうかについても医師または薬剤師に伝えてください。あなたの医者はあなたの薬の服用量を変更するか、または副作用についてあなたを注意深く監視する必要があるかもしれません。他の多くの薬もアルテメテルやルメファントリンと相互作用する可能性があるので、このリストに表示されていない薬でも、服用しているすべての薬について必ず医師に伝えてください。
• あなたやあなたの家族の誰かがQT間隔を長くした場合は医師に連絡してください（不規則な心拍、失神、または突然死を引き起こす可能性があるまれな心臓の問題）。あるいは、遅い、速い、または不規則な心拍があった、または今までに経験したことがあるかどうか。最近の心臓発作。血液中のマグネシウムまたはカリウムのレベルが低い。腎臓病、心臓病、または肝臓病。
• 妊娠しているか、妊娠する予定があるか、授乳中かを医師に伝えてください。アルテメテルとルメファントリンを服用中に妊娠した場合は、医師に連絡してください。
• アルテメテルとルメファントリンはホルモン避妊薬（経口避妊薬、パッチ、指輪、インプラント、注射）の効果を低下させる可能性があることを知っておく必要があります。 artemetherとlumefantrineを飲んでいる間あなたのために働くであろう避妊の方法についてあなたの医者に相談してください。

どんな特別な食事の指示に従うべきですか？

この薬を飲んでいる間グレープフルーツジュースを飲まないでください。

服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。

あなたがそれを覚えているとすぐ逃した線量を取ってください。しかし、それが次の服用のための時間に近いならば、逃した服用をスキップしてあなたの通常の服用スケジュールを続けてください。逃したものを補うために二重服用をしないでください。

この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？

ArtemetherとLumefantrineは副作用を引き起こすかもしれません。これらの症状のいずれかがひどい場合や解決しない場合は、医師に相談してください。

• 頭痛
• めまい
• 弱点
• 筋肉や関節の痛み
• 疲れ
• 眠りにつくことや眠り続けることの難しさ
• 嘔吐
• 食欲減少
• 熱
• 寒気

いくつかの副作用は深刻なことがあります。これらの症状のいずれかが発生した場合は、直ちに医師に連絡するか、緊急治療を受けてください。

• 異常または速い心拍
• 気絶
• 発疹
• じんましん
• 呼吸困難または嚥下困難
• 唇、舌、顔、またはのどの腫れ
• arse声
• 話すのが難しい

ArtemetherおよびLumefantrineは他の副作用を引き起こすかもしれません。この薬の服用中に異常な問題が発生した場合は、医師に連絡してください。

重篤な副作用が発生した場合、あなたまたはあなたの医師は食品医薬品局（FDA）のMedWatch有害事象報告プログラムに報告をオンライン（http://www.fda.gov/Safety/MedWatch）または電話（）で送ることができます。 1-800-332-1088）

この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？

この薬は入った状態で、しっかりと閉じた状態で、子供の手の届かないところに保管してください。室温で保管し、過剰な熱や湿気を避けて保管してください（バスルームには入れないでください）。

ペット、子供、および他の人々がそれらを消費することができないことを確実にするために、不要な薬は特別な方法で処分されるべきです。ただし、この薬をトイレに流してはいけません。代わりに、あなたの薬を処分するための最良の方法は薬の回収プログラムを介してです。あなたの薬剤師に相談するか、あなたの地域の回収プログラムについて学ぶためにあなたの地元のゴミ/リサイクル部門に連絡してください。回収プログラムにアクセスできない場合の詳細については、FDAの薬の安全な廃棄のWebサイト（http://goo.gl/c4Rm4p）を参照してください。

多くの容器（毎週のピルマインダー、点眼薬、クリーム、パッチ、吸入器用の容器など）は、子供の手の届かないところにあり、幼児は簡単に開けられないため、すべての薬を目に見えないようにし、子供の手の届かないところに置くことが重要です。幼児を中毒から守るために、常に安全キャップを閉めて、すぐに安全な場所に薬を置いてください。 http://www.upandaway.org

緊急/過量の場合

過剰摂取の場合は、1-800-222-1222で毒物管理ヘルプラインに連絡してください。情報はhttps://www.poisonhelp.org/helpからオンラインでも入手できます。犠牲者が倒れた、発作を起こした、呼吸が困難な、または目覚められない場合は、直ちに911で救急隊に連絡してください。

他にどんな情報を知っておくべきですか？

あなたの医者とすべての予定を守ってください。

他の人にあなたの薬を飲ませないでください。あなたの処方箋はおそらく補充できません。あなたがartemetherとlumefantrineを終えた後にあなたがまだ感染症の症状を持っているならば、あなたの医者を呼んでください。

あなたが服用しているすべての処方薬および非処方薬（市販薬）、ならびにビタミン、ミネラル、またはその他の栄養補助食品などのあらゆる製品の書面リストを保管することが重要です。あなたが医者を訪れるたびに、またはあなたが病院に入院する場合は、あなたはこのリストをあなたと一緒に持ってくるべきです。緊急事態の場合にあなたと一緒に運ぶことも重要な情報です。

組み合わせ商品のブランド名

• コアテム^® （Artemether、Lumefantrineを含む）