テラプレビル

コンテンツ

• 通知：
• 重要な警告：
• なぜこの薬は処方されているのですか？
• この薬はどのように使うべきですか？
• この薬の他の用途
• どのような特別な注意を払うべきですか？
• どんな特別な食事の指示に従うべきですか？
• 服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。
• この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？
• この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？
• 緊急/過剰摂取の場合
• 他に知っておくべき情報はありますか？
• ブランド名

（tel a 'pre vir）と発音します。

通知：

現在テラプレビルを服用している場合は、医師に連絡して別の治療への切り替えを相談する必要があります。

重要な警告：

テラプレビルは、深刻なまたは生命を脅かす皮膚反応を引き起こす可能性があります。次のような症状があらわれた場合は、直ちに医師に連絡するか、緊急治療を受けてください。発疹、水疱、または皮膚の痛み。かゆみ熱;顔の腫れ口の中の痛み。赤、腫れ、かゆみ、または涙目。皮膚の変化がある場合は、医師からテラプレビル（および場合によっては他の薬）の服用を中止するように指示されることがあります。医師から指示がない限り、薬の服用を中止しないでください。皮膚の変化のためにテラプレビルの服用を中止するように医師から指示された場合は、もう服用しないでください。

なぜこの薬は処方されているのですか？

テラプレビルは他の2つの薬（リバビリン[コペガス、レベトール]とペグインターフェロンアルファ[ペガシス]）と一緒に、この状態のためにまだ治療されていない人や進行中のC型肝炎（肝臓を損傷する進行中のウイルス感染）の治療に使われます状態はリバビリンとペグインターフェロンアルファ単独ではうまく治療できなかった。テラプレビルは、プロテアーゼ阻害剤と呼ばれる種類の薬に入っています。体内のC型肝炎ウイルス（HCV）の量を減らすことによって機能します。テラプレビルは他の人へのC型肝炎の拡大を防ぐことはできません。

この薬はどのように使うべきですか？

テラプレビルは口から摂取する錠剤として来ます。通常1日2回（10〜14時間ごとに）服用します。あなたはテラプレビルを服用する前に30分以内に脂肪約20グラムを含む食事やおやつを食べなければなりません。テラプレビルと一緒に摂ることができる食品（通常のバージョン、低脂肪または非脂肪製品ではない）の例：クリームチーズの入ったベーグル、1/2カップのナッツ、3杯のピーナッツバター、1カップのアイスクリーム、2オンスのアメリカンまたはチェダーチーズチーズ、2オンスのポテトチップス、または1/2カップのトレイルミックス。あなたがテラプレビルを服用するときにあなたが食べることができる20グラムの脂肪を含む食品の他の例については医師に相談してください。食物なしでテラプレビルを服用しないでください。毎日同じ時間にテラプレビルを服用してください。あなたの処方ラベルの指示に慎重に従ってください、そしてあなたが理解できない部分を説明するようにあなたの医者か薬剤師に尋ねてください。指示どおりにテラプレビルを服用してください。多かれ少なかれそれを取るか、またはあなたの医者によって規定されるより頻繁にそれを取ってはいけません。

錠剤全体を飲み込む。分割したり、つぶしたり、噛んだりしないでください。あなたが錠剤全体を飲み込むことができないならば、あなたの医者に言いなさい。

気分がよくなってもテラプレビルを服用し続ける。テラプレビルは、ペグインターフェロンアルファおよびリバビリンと組み合わせて、通常12週間服用しなければなりません。ペグインターフェロンアルファおよびリバビリンは通常、テラプレビルによる治療が終了した後も継続されます。医師の指示がない限り、テラプレビル、ペグインターフェロンアルファ、またはリバビリンの服用を中止しないでください。

あなたがtelaprevirで治療を始めるとき、そしてあなたがあなたの処方箋を補充するたびに、あなたの医師または薬剤師はあなたに製造元の患者情報シート（Medication Guide）を与えるでしょう。情報を注意深く読み、質問がある場合は医師または薬剤師に相談してください。また、食品医薬品局（FDA）のWebサイト（http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm）または製造元のWebサイトにアクセスして、「薬の手引き」を入手することもできます。

この薬の他の用途

この薬は他の用途に処方されるかもしれません。詳しくは医師または薬剤師に相談してください。

どのような特別な注意を払うべきですか？

テラプレビルを服用する前に、

• あなたがテラプレビル、リバビリン（Copegus、Rebetol）、ペグインターフェロンアルファ（Pegasys）、他の薬、またはテラプレビル錠の成分のどれかにアレルギーがあるならば、あなたの医者と薬剤師に言いなさい。成分のリストについては、あなたの薬剤師に尋ねるか、または投薬ガイドを調べてください。
• 次の薬やハーブ製品を服用している場合は、医師に相談してください。alfuzosin（Uroxatral）;カルバマゼピン（Carbatrol、Epitol、Equetro、Tegretol、Teril）。 cisapride（Propulsid）（米国ではもう利用できません）。ジヒドロエルゴタミン（D.H.E. 45、Migranal）、エルゴタミン（Cafergot内、Migergot内）、エルゴノビン、およびメチルエルゴノビン（Methergine）などの麦角薬。ロバスタチン（Altoprev、Mevacor、Advicor製）。ミダゾラムフェノバルビタール、フェニトイン（Dilantin、Phenytek）。ピモジド（オラップ）;リファンピン（リファンジン、リマクタン、リファメート）、リファンテル。シルデナフィル（Revatioブランドのみが肺疾患に使用）シンバスタチン（Zocor、Simcorでは、Vytorin）。セントジョンズワート。トリアゾラム（Halcion）。そしてタダラフィル（Adcircaブランドのみが肺疾患に使用）。あなたがこれらの薬のうちの1つ以上を取っているならば、あなたの医者はおそらくテラプレビルを服用しないようにあなたに言うでしょう。
• あなたが服用している、または服用する予定の他の処方薬および非処方薬、ビタミン、および栄養補助食品を医師や薬剤師に伝えてください。以下のいずれかに必ず言及してください。アルプラゾラム（ニラヴァム、ザナックス）。ワルファリン（Coumadin、Jantoven）などの抗凝固剤（「血液希釈剤」）。イトラコナゾール（Onmel、Sporanox）、ケトコナゾール（Nizoral）、ポサコナゾール（Noxafil）、またはボリコナゾール（Vfend）などの抗真菌薬。 bosentan（Tracleer）;ブデソニド（Pulmicort、Rhinocort、Symbicort内）;アムロジピン（Norvasc、Amturnide、Tekamlo）、ジルチアゼム（Cardizem、Cartia XT、Dilacor、Diltzac、Tiltac、Taztia XT、その他）、フェロジピン（Plendil）、ニカルジピン（Cardene）、ニフェジピンなどのカルシウムチャネル遮断薬（Afeditab CR、Adalat、Procardia）、nisoldipine（Sular）、およびverapamil（Calan、Covera、Verelan、Tarka）。アトルバスタチン（Lipitor、Caduet、Liptruzet）、フルバスタチン（Lescol）、ピタバスタチン（Livalo）、プラバスタチン（Pravachol）、ロスバスタチン（Crestor）などの特定のコレステロール低下薬。クラリスロマイシン（ビアキシン、Prevpac中）。コルヒチン（Ｃｏｌｃｒｙｓ、Ｃｏｌ−プロベネシド中）。ジゴキシン（Lanoxin）。エファビレンツ（Sustiva、Atripla）エリスロマイシン（Ｅ．Ｅ．Ｓ．、Ｅ − Ｍｙｃｉｎ、他）； Ｃ。エスシタロプラム（レクサプロ）。フェンタニル（Abstral、Actiq、Duragesic、Fentora、Lazanda、Subsys）。フルチカゾン（Advair、Flonase、Flovent）。ホルモン補充療法（HRT）。シクロスポリン（Gengraf、Neoral、Sandimmune）、シロリムス（Rapamune）、またはタクロリムス（Prograf）などの免疫抑制剤。シルデナフィル（Viagra）、タダラフィル（Cialis）、バルデナフィル（Levitra、Staxyn）などの勃起不全（ED）用の薬。アミオダロン（Cordarone、Pacerone）、フレカイニド、リドカイン（Lidoderm、Lidopen、Xylocaine）、プロパフェノン（Rhythmol）、またはキニジンなどの不規則な心拍の薬。メタドン（ドロフィン、メタドース）。ミダゾラム注射。経口避妊薬（「経口避妊薬」）デキサメタゾン、メチルプレドニゾロン（Depo-Medrol、Medrol、Solu-Medrol）、およびプレドニゾン（Rayos）などの経口ステロイド。レパグリニド（Prandin、Prandimet）。リファブチン（マイコブチン）。アタナナビル（レイアタズ）、ダルナビル（プレジスタ）、フォサムプレナビル（レキシバ）、ロピナビル（カレトラ）のような他のＨＩＶプロテアーゼ阻害剤と組み合わせて使用​​されるリトナビル（ノルレア、カレトラ）。サルメテロール（Serevent、Advair）テリスロマイシン（Ketek）; tenofovir（Viread、Atripla、Stribild、Truvada）トラゾドン（Oleptro）;ゾルピデム（Ambien、Edluar、Intermezzo、Zolpmist）。あなたの医者はあなたの薬の服用量を変更するか、または副作用についてあなたを注意深く監視する必要があるかもしれません。他の多くの薬もテラプレビルと相互作用する可能性があるので、このリストに表示されていないものも含めて、服用しているすべての薬について必ず医師に伝えてください。
• 臓器移植を受けたことがある場合は医師に相談してください。貧血（血中の赤血球が体の他の部分に酸素を運搬するのに十分ではない）、痛風（血中の高レベルの尿酸によって引き起こされる関節痛の発作）があったことがあるかどうかヒト免疫不全ウイルス（HIV）、免疫システムの問題、B型肝炎（HBV）、またはC型肝炎以外の肝疾患
• 歯科手術を含む手術を受けている場合は、テラプレビルを服用していることを医師または歯科医に伝えてください。
• 妊娠しているか、妊娠する予定があるか、妊娠する可能性があるかどうかを医師に伝えてください。あなたが男性の場合、あなたのパートナーが妊娠しているか、妊娠する予定があるか、または妊娠する可能性があるかどうかを医師に伝えてください。テラプレビルは、リバビリンと一緒に服用しなければなりません。これらの薬による治療中および治療後6ヶ月間のあなたまたはあなたのパートナーの妊娠を防ぐために、2つの避妊方法を使用しなければなりません。どの方法を使うべきかについて医師に相談してください。ホルモン避妊薬（経口避妊薬、パッチ、インプラント、指輪、または注射）は、これらの薬を服用している女性や治療後2週間まではうまく機能しない場合があります。あなたまたはあなたのパートナーは、治療中は毎月、治療後6ヶ月間は妊娠検査を受けなければなりません。あなたやあなたのパートナーがこれらの薬を服用している間に妊娠したならば、すぐにあなたの医者を呼んでください。
• 母乳育児をしているかどうか医師に伝えてください。

どんな特別な食事の指示に従うべきですか？

この薬であなたの治療中に十分な水分を飲むように特に注意してください。

あなたの医者があなたに別の方法を言わない限り、あなたの通常の食事療法を続けなさい。

服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。

あなたがあなたがそれを取る予定だった時間の6時間以内に逃した量を覚えているならば、すぐに軽食または食事（約20グラムの脂肪を含む）で逃した量を取ってください。しかし、服用してから6時間以上経過した場合は、飲み忘れた分を飛ばして通常の服用スケジュールを続けてください。逃したものを補うために二重服用をしないでください。

この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？

テラプレビルは副作用を引き起こす可能性があります。これらの症状のいずれかがひどい場合や解決しない場合は、医師に相談してください。

• 吐き気
• 嘔吐
• 下痢
• 味覚能力の変化
• かゆみ
• 痔
• 肛門周囲の不快感、焼け、またはかゆみ

いくつかの副作用は深刻な場合があります。これらの症状、または「重要な警告」セクションに記載されている症状のいずれかが発生した場合は、ただちに医師に連絡するか、緊急治療を受けてください。

• 淡い肌
• めまい
• 息切れ
• 疲れ
• 弱点
• のどが渇いた
• 濃い色の尿
• 口渇
• 排尿の頻度または量の減少
• 食べにくくなったり、激しい嘔吐や下痢があります。

テラプレビルは他の副作用を引き起こすかもしれません。この薬の服用中に異常な問題が発生した場合は、医師に連絡してください。

重篤な副作用が発生した場合、あなたまたはあなたの医師は食品医薬品局（FDA）のMedWatch有害事象報告プログラムに報告をオンライン（http://www.fda.gov/Safety/MedWatch）または電話（）で送ることができます。 1-800-332-1088）

この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？

この薬は入った状態で、しっかりと閉じた状態で、子供の手の届かないところに保管してください。室温で保管し、過剰な熱や湿気を避けて保管してください（バスルームには入れないでください）。

多くの容器（毎週のピルマインダー、点眼薬、クリーム、パッチ、吸入器用の容器など）は、子供の手の届かないところにあり、幼児は簡単に開けられないため、すべての薬を目に見えないようにし、子供の手の届かない場所に置いてください。幼児を中毒から守るために、常に安全キャップを閉めて、すぐに安全な場所に薬を置いてください。 http://www.upandaway.org

ペット、子供、および他の人々がそれらを消費することができないことを確実にするために、不要な薬は特別な方法で処分されるべきです。ただし、この薬をトイレに流してはいけません。代わりに、あなたの薬を処分するための最良の方法は薬の回収プログラムを介してです。あなたの薬剤師に相談するか、あなたの地域の回収プログラムについて学ぶためにあなたの地元のゴミ/リサイクル部門に連絡してください。回収プログラムにアクセスできない場合の詳細については、FDAの薬の安全な廃棄のWebサイト（http://goo.gl/c4Rm4p）を参照してください。

緊急/過剰摂取の場合

過剰摂取の場合は、1-800-222-1222で毒物管理ヘルプラインに連絡してください。情報はhttps://www.poisonhelp.org/helpからオンラインでも入手できます。犠牲者が倒れた、発作を起こした、呼吸が困難な、または目覚められない場合は、直ちに911で救急隊に連絡してください。

過剰摂取の症状は以下の通りです：

• 吐き気
• 下痢
• 嘔吐
• 頭痛
• 食欲減少
• 味の変化

他に知っておくべき情報はありますか？

あなたの医者と実験室とのすべての予定を保ちなさい。あなたの医者はあなたの体のテラプレビルに対する反応をチェックするためにある実験室テストを命じるでしょう。

他の人にあなたの薬を飲ませないでください。あなたの薬剤師にあなたがあなたの処方箋を補充することについて持っているどんな質問でも尋ねてください。

あなたが服用しているすべての処方薬および非処方薬（市販薬）、ならびにビタミン、ミネラル、またはその他の栄養補助食品などのあらゆる製品の書面リストを保管することが重要です。あなたが医者を訪れるたびに、またはあなたが病院に入院する場合は、あなたはこのリストをあなたと一緒に持ってくるべきです。緊急事態の場合にあなたと一緒に運ぶことも重要な情報です。

ブランド名

• Incivek^®