コンテンツ
下記の内容はすべてCDC MMR(はしか、おたふく風邪、風疹)ワクチン情報声明(VIS)からの抜粋です。www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html
MMR VISのCDCレビュー情報:
- 最終更新日:2018年2月12日
- 最終更新日:2018年2月12日
- VISの発行日:2018年2月12日
コンテンツソース:国立予防接種呼吸器病センター
情報
なぜ予防接種を受けるのですか?
はしか、おたふく風邪、および風疹は深刻な結果をもたらすことができるウイルス性疾患です。ワクチン接種前は、これらの病気はアメリカ合衆国、特に子供たちの間で非常に一般的でした。それらはまだ世界の多くの地域で一般的です。
麻疹
- はしかウイルスは、発熱、咳、鼻水、および赤くて水っぽい目を含む症状を引き起こし、一般的に全身を覆う発疹が続きます。
- はしかは、耳の感染症、下痢、および肺の感染症(肺炎)を引き起こす可能性があります。まれに、はしかが脳の損傷や死を引き起こす可能性があります。
おたふく風邪
- おたふくかぜウイルスは、発熱、頭痛、筋肉痛、疲労感、食欲不振、そして片側または両側の耳の下に腫れや圧痛のある唾液腺を引き起こします。
- おたふく風邪は、難聴、脳や脊髄を覆う腫れ(脳炎や髄膜炎)、精巣や卵巣の痛みを伴う腫れ、そしてごくまれに死に至ることがあります。
風疹(別名、はしか)
- 風疹ウイルスは、発熱、のどの痛み、発疹、頭痛、および眼の刺激を引き起こします。
- 風疹は、10代および成人女性の最大半数に関節炎を引き起こす可能性があります。
- 妊娠中に風疹にかかった場合、流産したり、重度の先天性欠損症で赤ちゃんが生まれたりする可能性があります。
これらの病気は人から人へと簡単に広がる可能性があります。はしかは個人的な連絡も必要としません。はしかのある人が2時間前までに退室した部屋に入ると、はしかになります。
ワクチンと高い予防接種率により、これらの病気はアメリカではあまり一般的になりません。
MMRワクチン
子供たちは、通常2回分のMMRワクチンを接種するべきです:
- 初回投与:12〜15ヶ月齢
- 2回目の投与:4〜6歳
生後6〜11ヶ月の間に米国外へ旅行する乳児は、旅行の前に1回分のMMRワクチンを接種されるべきです。これは、はしかの感染から一時的に保護することはできますが、恒久的な免疫を与えることはありません。子供はまだ長期的な保護のために推奨される年齢で2回の服用を受けるべきです。
成人はMMRワクチンも必要かもしれません。知らないうちに18歳以上の多くの成人は、はしか、おたふく風邪、および風疹にかかりやすいかもしれません。
特定のおたふく風邪の流行状況では、3回目のMMRの投与が推奨される場合があります。
MMRワクチンを他のワクチンと同時に接種することによる既知のリスクはありません。
水痘とMMRワクチンの両方を含むMMRVと呼ばれる混合ワクチンがあります。 MMRVは12か月から12歳までの何人かの子供のためのオプションです。 MMRVのための別のワクチン情報声明があります。あなたの健康管理提供者はあなたにもっと多くの情報を与えることができます。
このワクチンを受けてはいけない人もいます
ワクチンを接種された人がいる場合は、ワクチンの提供者に連絡してください。
- 重度の生命を脅かすアレルギーがあります。 MMRワクチンの投与後に生命を脅かすアレルギー反応を経験したことがある人、またはこのワクチンのいずれかの部分に重度のアレルギーがある人は、予防接種を受けないことをお勧めします。ワクチン成分に関する情報が必要な場合は、医療提供者に依頼してください。
- 妊娠しているか、妊娠している可能性があると考えています。 妊娠中の女性は、妊娠しなくなるまでMMRワクチンの接種を待つ必要があります。女性はMMRワクチンを受けた後少なくとも1ヶ月間妊娠することを避けるべきです。
- 免疫系が弱まっている 疾患(がん、HIV / AIDSなど)または治療(放射線、免疫療法、ステロイド、化学療法など)によるもの。
- 免疫系の問題の歴史を持つ親、兄弟、または姉妹がいます。
- 彼らを傷つけたり、出血させやすくする状態がこれまでありました。
- 最近輸血をしたか、他の血液製剤を受け取った。 あなたは3か月以上MMRワクチン接種を延期するように勧められるかもしれません。
- 結核があります。
- 過去4週間で他のワクチンを接種しました。 あまりにも近くに与えられた生ワクチンは同様にうまくいかないかもしれません。
- 気分が悪いです。 風邪などの軽い病気は、通常予防接種を延期する理由ではありません。中程度または重度の病気の人は、おそらく待つべきです。あなたの医者はあなたに助言することができます。
ワクチン反応のリスク
ワクチンを含むどんな薬でも、反応する可能性があります。これらは通常軽度で自分自身で消えますが、深刻な反応も可能です。
MMRワクチンを接種するのは、はしか、おたふく風邪、または風疹の病気を予防するよりもはるかに安全です。 MMRワクチンを接種されているほとんどの人はそれに問題がありません。
MMRワクチン接種後、人は以下のことを経験する可能性があります。
マイナーイベント:
- 注射からの痛みの腕
- 熱
- 注射部位の発赤または発疹
- 頬や首の腺の腫れ
これらの出来事が起こるならば、彼らは通常発砲後2週間以内に始まります。それらは、2回目の投与後に起こる頻度が少なくなります。
中程度のイベント:
- 発作(けいれんまたは見つめている)はしばしば発熱と関連しています
- 関節の一時的な痛みとこわばり、主に10代または成人女性
- 一時的な低血小板数、これは異常な出血や挫傷を引き起こす可能性があります
- 全身の発疹
重大なイベントはめったに発生しません
- 難聴
- 長期発作、昏睡、または意識低下
- 脳損傷
このワクチン接種後に起こりうるその他のこと
- 予防接種を含む医療行為の後、人々は気絶することがあります。約15分間座ったり横になったりすると、転倒による失神や怪我を防ぐのに役立ちます。めまいがしたり、視力が変化したり、耳に鳴ったりする場合は、医療提供者に伝えてください。
- 何人かの人々は注射に続くことができる定期的な痛みよりも深刻で長持ちすることができる肩の痛みを感じます。これはめったに起こりません。
- どんな薬でも重度のアレルギー反応を引き起こす可能性があります。ワクチンに対するそのような反応は、100万回投与量のうち約1回と推定され、ワクチン接種後数分から数時間以内に起こるだろう。
他の薬と同様に、ワクチンが重大な怪我や死を引き起こす可能性は非常に低いです。
ワクチンの安全性は常に監視されています。詳細については、www.cdc.gov / vaccinesafetyをご覧ください。
深刻な問題は何ですか?
何を探すべきですか?
重度のアレルギー反応、非常に高い発熱、または異常な行動の兆候など、あなたに関係のあるものは何でも探してください。
重度のアレルギー反応の兆候には、じんましん、顔やのどの腫れ、呼吸困難、速い心拍、めまい、脱力感などがあります。これらは通常、ワクチン接種後数分から数時間で始まります。
私は何をすべきか?
- あなたがそれが待つことができないことが深刻なアレルギー反応または他の緊急事態であると思うならば、9-1-1を呼ぶか、最も近い病院に着いてください。そうでなければ、あなたの健康管理プロバイダーに電話してください。
- その後、反応はワクチン有害事象報告システム(VAERS)に報告されるべきです。あなたの医師はこの報告書を提出する必要があります、またはあなたはVAERSウェブサイトを通して、または1-800-822-7967に電話することによってあなた自身でそれをすることができます。
VAERSは医療アドバイスをしていません。
全国ワクチン損傷補償プログラム
全国ワクチン傷害補償プログラム(VICP)は、特定のワクチンで怪我をした可能性のある人々を補償するために作成された連邦プログラムです。
ワクチンで怪我をした可能性があると考えている人は、プログラムについて、および電話で請求を提出することについて学ぶことができます。 1-800-338-2382 またはVICPのWebサイトにアクセスする。
どうすればもっと学ぶことができますか?
- あなたの医療提供者に尋ねてください。
- あなたの地域または州の保健部に連絡してください。
- 電話で疾病管理予防センター(CDC)に連絡する 1-800-232-4636(1-800-CDC-INFO) またはCDCのワクチンWebサイトにアクセスしてください。
参考文献
疾病管理予防センターのウェブサイト。 MMR(はしか、おたふく風邪、および風疹)ワクチン。 www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html。 2018年2月12日更新。2018年2月14日アクセス。
レビュー日2/14/2018
更新者:David Zieve、MD、MHA、メディカルディレクター、Brenda Conaway、編集ディレクター、そしてA.D.A.M。編集チーム