コンテンツ
- 重要な警告:
- なぜこの薬は処方されているのですか?
- この薬はどのように使うべきですか?
- この薬の他の用途
- 従うべき特別な注意は何ですか?
- どんな特別な食事の指示に従うべきですか?
- 服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。
- この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか?
- この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか?
- 緊急/過量の場合
- 他にどんな情報を知っておくべきですか?
- ブランド名
- 他の名前
重要な警告:
エストロゲンは、子宮内膜がん(子宮内膜がん)を発症する危険性を高めます。長期間エストロゲンを使用するほど、子宮内膜がんを発症するリスクが高くなります。子宮摘出術(子宮摘出手術)を受けていない場合は、膣エストロゲンと一緒に服用するプロゲスチンと呼ばれる別の薬を投与されることがあります。これは子宮内膜がんを発症するリスクを減らすかもしれませんが、乳がんを含む他の特定の健康問題を発症するリスクを高める可能性があります。あなたが膣エストロゲンを使い始める前に、あなたが癌に罹患したことがあるか、またはこれまでに罹患したことがあるか、そして異常な膣出血があるかどうかを医師に相談してください。膣エストロゲンによる治療中に異常なまたは異常な膣出血がある場合は、直ちに医師に連絡してください。治療中または治療後に子宮内膜がんが発生しないようにするために、担当医があなたを注意深く見守ります。
大規模な研究では、プロゲスチンと一緒にエストロゲンを経口投与した女性は、心臓発作、脳卒中、肺や脚の血栓、乳がん、認知症(思考、学習、理解の能力の喪失)のリスクが高くなりました。膣内エストロゲンを単独で、またはプロゲスチンと一緒に使用している女性も、これらの症状を発症するリスクが高い可能性があります。過去1年間に心臓発作や脳卒中を起こしたことがある場合、またはあなたやあなたの家族の誰かが血栓や乳がんを経験したことがあるか、またはこれまでに経験したことがある場合は医師に相談してください。高血圧、高コレステロール血中コレステロール、脂肪、糖尿病、心臓病、狼瘡(身体が自身の組織を攻撃して損傷や腫れを引き起こす状態)、しこり、異常なマンモグラム(乳がんの発見に使用された乳房のX線写真)。
以下の症状は、上記の深刻な健康状態の兆候である可能性があります。膣エストロゲンを使用しているときに次の症状が発生した場合は、ただちに医師に連絡してください。突然の激しい頭痛。突然、激しい嘔吐。音声の問題めまいや失神。突然の完全なまたは部分的な視力喪失。ダブルビジョン腕や脚の脱力感やしびれ胸の痛みや胸の重さを粉砕する。血をせき突然の息切れ。明確に考えたり、覚えたり、新しいことを学ぶのが難しい。しこりやその他の乳房の変化。乳首からの放電。片足の痛み、圧痛、または発赤。
あなたが膣エストロゲンを使用している間あなたが深刻な健康上の問題を発症する危険性を減らすために対策を講じることができます。心臓病、心臓発作、脳卒中、または認知症を予防するために、膣エストロゲンを単独で、またはプロゲスチンと一緒に使用しないでください。あなたの症状を制御するエストロゲンの最低用量を使用し、必要な限り膣エストロゲンのみを使用してください。あなたがより低い用量のエストロゲンを使用すべきか、それとも薬の使用を中止すべきかを決定するために3〜6ヵ月ごとに医師に相談してください。
乳がんをできるだけ早く発見するために、毎月乳房を診察し、毎年マンモグラムと乳房検査を医者によって実施する必要があります。あなたの個人的なまたは家族の病歴のために、あなたの胸は適切にあなたがどのようにあなたがこれらの検査を年に2回以上受けるべきであるかどうかどうか調べる方法をあなたに話します。
手術を受けているか、安静にするかを医師に伝えてください。あなたの血栓を発症する危険性を減らすために、外科医または安静の4〜6週間前に膣エストロゲンの使用を中止するように医師から指示されることがあります。
膣エストロゲンを使用することのリスクと利点について、医師に定期的に相談してください。
なぜこの薬は処方されているのですか?
膣のエストロゲンは、膣の乾燥、かゆみ、および灼熱感の治療に使用されます。痛みを伴うまたは困難な排尿。そして、閉経を経験している、または経験したことのある女性では、直ちに排尿する必要があります(人生の変化、月例月経期間の終わり)。フェムリング® ブランドの膣リングは、更年期障害を経験している女性のほてり(「ほてり」、突然の強い暑さ、発汗)の治療にも使用されます。プレマリン® ブランドの膣クリームは、硬膜外陰部(あらゆる年齢の女性や少女に膣の乾燥や不快感を引き起こす可能性がある症状)の治療にも使用されます。 Imvexxy® ブランドの膣挿入物は、閉経期の女性における排尿障害(困難なまたは痛みを伴う性交)の治療に使用されます。膣エストロゲンはホルモンと呼ばれる薬の一種です。それは通常体によって作り出されるエストロゲンを取り替えることによって働きます。
この薬はどのように使うべきですか?
膣内エストロゲンは、柔軟なリング、膣内挿入物、膣内に挿入するための錠剤、および膣内に塗布するためのクリームとして提供されます。エストロゲン膣リングは通常膣に挿入され、3ヶ月間その場に残されます。 3ヵ月後、リングは取り外され、それでも治療が必要な場合は新しいリングを挿入することができます。膣エストロゲン挿入物は通常2週間同時に1日1回挿入され、その後治療が必要とされる限り3〜4日に1回(週2回)使用されます。エストロゲン膣錠は通常、治療の最初の2週間は1日1回挿入され、その後治療が必要とされる限り1週間に2回挿入されます。 Estrace® ブランドの膣クリームは通常2〜4週間1日1回塗布され、その後週に1〜3回塗布されます。プレマリン® ブランドの膣クリーム製品は、通常、クリームが毎日塗布される場合は数週間、クリームが塗布されない場合は1週間と交互になる回転スケジュールに従って塗布されます。あなたがそれを使用するたびに一日のほぼ同じ時間に膣エストロゲンを使用してください。あなたの処方ラベルの指示に慎重に従ってください、そしてあなたが理解できない部分を説明するようにあなたの医者か薬剤師に尋ねてください。指示通りに膣エストロゲンを使用してください。それを多かれ少なかれ使用したり、あなたの医者によって規定されたより頻繁にそれを使用しないでください。
膣リングを使用するには、次の手順に従います。
- 手を洗って乾かします。
- その袋から膣リングを取り外します。
- 片方の足を椅子、ステップ、またはその他の物の上に立て、しゃがむか、横になります。あなたにとって最も快適なポジションを選択してください。
- 親指と人差し指の間で膣リングを持ち、リングの両側を一緒に押します。あなたはリングを8の字の形にねじることができます。
- もう一方の手で膣の周りの皮膚のひだを広げます。
- リングの先端を膣に入れてから、人差し指を使ってリングを膣の内側まで静かに押し込みます。
- 膣リングはあなたの膣の内側にある方法で配置される必要はありませんが、それはあなたの膣の奥深くに置かれたときより快適になり、落ちる可能性が少なくなります。指輪はあなたの子宮頸部を通り過ぎることができないので、あなたの膣内に入り過ぎたり、押し込んだときに迷子になることはありません。
- もう一度手を洗ってください。
- リングを3ヶ月間そのままにしておきます。膣の奥深くまで挿入していない場合、膣の筋肉が弱い場合、または排便を困難にしている場合は、指輪が外れることがあります。指輪が外れた場合は、温水で洗い流し、上記の指示に従って膣内で交換してください。指輪が脱落して紛失した場合は、新しい指輪を挿入し、新しい指輪を最長3ヶ月間そのままにしておきます。あなたの指輪が頻繁に落ちる場合はあなたの医者を呼んでください。
- あなたがセックスをするとき、あなたは指輪をその場に残すことができます。あなたがそれを削除することを選択した場合、またはそれが落ちた場合は、それを温水で洗浄し、できるだけ早くあなたの膣にそれを交換してください。
- 指輪を外す準備ができたら、手を洗って立つか、快適な姿勢で横になります。
- あなたの膣に指を入れて、リングを通してそれを引っ掛けます。リングを外すには、ゆっくりと下方向および前方に引きます。
- 指輪をティッシュペーパーまたはトイレットペーパーで包み、安全に処分して、子供やペットの手の届かない場所に置きます。指輪をトイレで洗わないでください。
- もう一度手を洗ってください。
膣錠を使用するには、次の手順に従います。
- カートン内のアプリケーターのストリップから1つのアプリケーターを引きはがします。
- ラップを開き、アプリケータを取り外します。
- 片方の足を椅子、ステップ、またはその他の物の上に立てるか、横になります。あなたにとって最も快適なポジションを選択してください。
- プランジャーの端に指でアプリケーターを片手で持ってください。
- もう一方の手でアプリケータを膣口の中にそっと入れます。タブレットがアプリケーターから外れた場合は、交換しないでください。そのアプリケータとタブレットを廃棄し、新しいアプリケータを使用してください。
- 快適な範囲で、アプリケータを膣に挿入します。アプリケーターをあなたの膣に無理に押し込んだり、アプリケーターの半分以上をあなたの膣に挿入したりしないでください。
- カチッという音がするまで、ゆっくりとプランジャーを押します。
- あなたの膣から空のアプリケーターを取り外し、あなたがプラスチック製のタンポンアプリケーターと同じようにそれを処分します。アプリケーターを保存または再使用しないでください。
膣挿入物(Imvexxy)を使用するには、以下のステップに従ってください。
- 膣挿入物を取り扱う前に手を洗って乾かしてください。
- ブリスターパッケージのホイルを通して1つの膣挿入物を押してください。
- 指の間の大きい方の端で膣挿入物を持ちます。
- 膣内挿入に最適な挿入位置を選択します。
- 小さい方の端を上にして、指を使ってインサートを膣に約2インチ入れます。
膣クリームを使用するには、次の手順に従います。
- クリームのチューブからキャップを外します。
- アプリケーターのノズル端をチューブの開口端にねじ込みます。
- あなたの医者があなたに使うように言った量のクリームをアプリケーターに満たすために、底からチューブをそっと押してください。あなたの線量を測定するのを助けるためにアプリケーターの側面の印を見なさい。
- アプリケーターをチューブから外します。
- 仰向けになり、膝を胸の方向に引き上げます。
- アプリケーターを膣に静かに挿入し、プランジャーを下に押してクリームを解放します。
- あなたの膣からアプリケーターを取り外します。
- アプリケーターを清掃するには、プランジャーを引き、バレルから取り外します。アプリケータとプランジャーを中性洗剤と温水で洗います。お湯を使用したりアプリケーターを沸かしたりしないでください。
患者の製造元の情報のコピーを薬剤師または医師に依頼してください。
この薬の他の用途
この薬は他の用途に処方されるかもしれません。詳しくは医師または薬剤師に相談してください。
従うべき特別な注意は何ですか?
膣エストロゲンを使用する前に、
- あなたが膣のエストロゲン、他のエストロゲン製品、他の薬、または使用する予定の膣エストロゲンの種類の成分のいずれかにアレルギーがあるかどうかあなたの医者と薬剤師に知らせてください。成分の一覧については、薬剤師に問い合わせるか、製造元の患者情報を確認してください。
- 処方薬と非処方薬、ビタミン、および栄養補助食品を服用しているか、服用する予定であるかを医師や薬剤師に伝えてください。以下のいずれかに必ず言及してください。amiodarone(Pacerone);イトラコナゾール(Sporanox)およびケトコナゾールなどの特定の抗真菌剤。アプレピタント(改正);カルバマゼピン(Carbatrol、Epitol、Tegretol)。シメチジン(タガメット)。クラリスロマイシン(ビアキシン)。シクロスポリン(Neoral、Sandimmune)。デキサメタゾン(Decadron、Dexpak)。ジルチアゼム(Cardizem、Dilacor、Tiazac、その他)。エリスロマイシン(E.E.S.、エリスロシン)。フルオキセチン(プロザック、サラフェム)。フルボキサミン(Luvox)。グリセオフルビン(フルビシン、グリフルビン、Gris-PEG)。ロバスタチン(Altocor、Mevacor)。アタザナビル(レヤタス)、デラビルジン(レスクリプタ)、エファビレンツ(サスティバ)、インジナビル(クリキシバン)、ロピナビル(inカレトラ)、ネルフィナビル(vira)(vicept)などのヒト免疫不全ウイルス(HIV)または後天性免疫不全症候群(AIDS)の薬Viramune)、ritonavir(Norvir、in Kaletra)、およびsaquinavir(Fortovase、Invirase)。甲状腺疾患のための薬膣内で使用される他の薬ネファゾドンフェノバルビタールフェニトイン(Dilantin、Phenytek)。リファブチン(マイコブチン)。リファンピン(リファンジン、リファクタン、リファメート);セルトラリン(ゾロフト)。トロレアンドマイシン(TAO)。ベラパミル(Calan、Covera、Isoptin、Verelan)。そしてzafirlukast(Accolate)。あなたの医者はあなたの薬の服用量を変更するか、または副作用についてあなたを注意深く監視する必要があるかもしれません。
- どのようなハーブ製品、特にセントジョンズワートを服用しているか医師に伝えてください。
- 肝疾患、またはプロテインC欠乏症、プロテインS欠乏症、アンチトロンビン欠乏症など、異常な血栓を発症するリスクを高める可能性のある血液障害がある場合は、医師に相談してください。あなたの医者はおそらくエストロゲン膣製品を使用しないようにあなたに言うでしょう。
- 妊娠中またはエストロゲン製剤による子宮内膜症(子宮の内側を覆っている組織の種類が拡大している状態)で皮膚や目が黄色くなったことがあるかどうかを医師に知らせます。体)、子宮筋腫(子宮内の癌ではない増殖)、喘息、片頭痛、発作、ポルフィリン症(異常な物質が血中に蓄積し、皮膚または神経系に問題を引き起こす状態)、非常に高いまたは非常にあなたの血、甲状腺、腎臓、胆嚢、または膵臓の病気のカルシウムの低レベル。あなたが膣リングを使うつもりなら、あなたが膣感染症を患っているかどうかもあなたの医者にも伝えてください。あなたの膣がイライラする可能性が高くなるような状態。狭い膣。または直腸、膀胱、または子宮が膣内に膨らんだり落下した状態。
- 妊娠しているか、妊娠する予定があるか、授乳中であるかどうかを医師に伝えてください。膣エストロゲンを使用している間に妊娠した場合は、直ちに医師に連絡してください。
- あなたは、エストロゲン膣クリームの1つのブランドの製造業者がクリームの使用がコンドームまたは横隔膜のようなラテックスまたはゴム製避妊具を弱めるかもしれないと述べていることを知っておくべきです。あなたがエストロゲン膣クリームであなたの治療の間にそれらを使用するならば、これらの装置は効果がないかもしれません。あなたのために働くだろう産児制限の方法についてあなたの医者に相談してください。
どんな特別な食事の指示に従うべきですか?
この薬を使用している間グレープフルーツを食べることとグレープフルーツジュースを飲むことについてあなたの医者に相談してください。
服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。
あなたがそれを覚えてすぐに逃した線量を適用または挿入します。しかし、それが次の服用のための時間に近いならば、逃した服用をスキップしてあなたの通常の服用スケジュールを続けてください。見逃した量を補うために2回投与を使用したり、余分なクリームを塗布しないでください。
この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか?
膣のエストロゲンは副作用を引き起こすかもしれません。これらの症状のいずれかがひどい場合や解決しない場合は、医師に相談してください。
- 胸の痛みや圧痛
- 吐き気
- 胸焼け
- 嘔吐
- めまい
- 緊張感
- うつ病
- 過敏性
- 眠りにつくことや眠り続けることの難しさ
- 性欲の変化
- 脱毛
- 望まない発毛
- 顔面のむらのある暗くなる
- 突然の暑さや発汗
- コンタクトレンズの装着困難
- 足のけいれん
- 膣の腫れ、発赤、灼熱感、かゆみ、または刺激
- 膣分泌物
- 痛みを伴うまたは困難な排尿
- 背中の痛み
- 風邪の症状
- インフルエンザの症状
いくつかの副作用は深刻な場合があります。これらの症状のいずれかが発生した場合は、直ちに医師に連絡してください。
- 眼球突出
- 胃の痛み、腫れ、または圧痛
- 食欲減少
- 弱点
- 皮膚や目の黄変
- 関節痛
- 制御が難しい動き
- 発疹または水疱
- じんましん
- かゆみ
- 目、顔、舌、のど、手、腕、足、足首、または下肢の腫れ
- arse声
- 呼吸困難または嚥下困難
卵巣癌や胆嚢疾患を手術で治療する必要がある可能性があります。膣エストロゲンを使用することのリスクについて医師に相談してください。
エストロゲンは、長期間大量に服用する子供の成長を遅らせる、または早期に停止させる可能性があります。膣内エストロゲンは、子供の性的発達のタイミングとスピードにも影響を与える可能性があります。あなたの子供の医者はエストロゲンとの彼女の処置の間に彼女を注意深く監視します。あなたの子供にこの薬を与えることの危険性についてあなたの子供の医者に相談してください。
膣のエストロゲンは他の副作用を引き起こすかもしれません。この薬の服用中に異常な問題が発生した場合は、医師に連絡してください。
重篤な副作用が発生した場合、あなたまたはあなたの医師は食品医薬品局(FDA)のMedWatch有害事象報告プログラムに報告をオンライン(http://www.fda.gov/Safety/MedWatch)または電話()で送ることができます。 1-800-332-1088)
この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか?
この薬は入った状態で、しっかりと閉じた状態で、子供の手の届かないところに保管してください。室温で保管し、過剰な熱や湿気を避けて保管してください(バスルームには入れないでください)。
ペット、子供、および他の人々がそれらを消費することができないことを確実にするために、不要な薬は特別な方法で処分されるべきです。ただし、この薬をトイレに流してはいけません。代わりに、あなたの薬を処分するための最良の方法は薬の回収プログラムを介してです。あなたの薬剤師に相談するか、あなたの地域の回収プログラムについて学ぶためにあなたの地元のゴミ/リサイクル部門に連絡してください。回収プログラムにアクセスできない場合の詳細については、FDAの薬の安全な廃棄のWebサイト(http://goo.gl/c4Rm4p)を参照してください。
多くの容器(毎週のピルマインダー、点眼薬、クリーム、パッチ、吸入器用の容器など)は、子供の手の届かないところにあり、幼児は簡単に開けられないため、すべての薬を目に見えないようにし、子供の手の届かないところに置くことが重要です。幼児を中毒から守るために、常に安全キャップを閉めて、すぐに安全な場所に薬を置いてください。 http://www.upandaway.org
緊急/過量の場合
誰かが膣内エストロゲンを飲み込んだり、余分な錠剤や指輪を使用したり、余分なクリームを塗ったりした場合は、1-800-222-1222で最寄りの中毒管理センターに電話してください。犠牲者が倒れた、または呼吸していない場合は、911で地域の救急隊に連絡してください。
過剰摂取の症状には以下のものがあります:
- 吐き気
- 嘔吐
- 膣出血
他にどんな情報を知っておくべきですか?
あなたの医者とすべての予定を守ってください。
臨床検査を受ける前に、膣エストロゲンを使用していることを医師と検査担当者に伝えてください。
他人にあなたの薬を使わせないでください。あなたの薬剤師にあなたがあなたの処方箋を補充することについて持っているどんな質問でも尋ねてください。
あなたが服用しているすべての処方薬および非処方薬(市販薬)、ならびにビタミン、ミネラル、またはその他の栄養補助食品などのあらゆる製品の書面リストを保管することが重要です。あなたが医者を訪れるたびに、またはあなたが病院に入院する場合は、あなたはこのリストをあなたと一緒に持ってくるべきです。緊急事態の場合にあなたと一緒に運ぶことも重要な情報です。
ブランド名
- Estrace® クリーム
- 文字列® インサート
- フェムリング® インサート
- Imvexxy®
- オゲン® クリーム¶
- プレマリン® クリーム
- ワギフェム® 膣錠
他の名前
- 共役エストロゲン
- エストラジオール
¶ このブランド製品はもう市場に出ていません。一般的な代替手段が利用可能かもしれません。