コンテンツ
- なぜこの薬は処方されているのですか？
- この薬はどのように使うべきですか？
- この薬の他の用途
- どのような特別な注意を払うべきですか？
- どんな特別な食事の指示に従うべきですか？
- 服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。
- この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？
- この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？
- 緊急/過剰摂取の場合
- 他に知っておくべき情報はありますか？
- ブランド名
なぜこの薬は処方されているのですか？
膣クロトリマゾールは、成人および12歳以上の子供の膣内イースト菌感染症の治療に使用されます。クロトリマゾールはイミダゾールと呼ばれる抗真菌薬の一種です。それは感染を引き起こす真菌の増殖を止めることによって機能します。
この薬はどのように使うべきですか？
膣クロトリマゾールは膣に挿入されるクリームとして入ってきます。膣の外側の皮膚にも適用できます。クリームは、製品の説明書に従って、1日1回就寝時に3〜7日間連続して膣内に挿入されます。クリームは、膣の外側の周りで最大7日間、1日2回使用されます。慎重にパッケージまたはあなたの処方ラベルの指示に従ってください、そしてあなたが理解できない部分を説明するようにあなたの医者か薬剤師に尋ねてください。指示通りにクロトリマゾールを使用する。それを多かれ少なかれ使用したり、パッケージに指示されたり、医師の処方するよりも頻繁に使用しないでください。
膣クロトリマゾールは処方箋なしで入手できます（店頭）。あなたが膣のかゆみと不快感を感じたのはこれが初めての場合は、クロトリマゾールを使用する前に医師に相談してください。あなたがイースト菌感染症を持っていて、あなたが再び同じ症状を持っていると以前に医者があなたに言ったならば、パッケージに指示されるように膣クリームを使いなさい。
あなたの治療の間に膣の性交を持っているか、または他の膣製品（タンポン、湯呑み、または殺精子剤など）を使用しないでください。
クロトリマゾールによる治療の最初の3日間で気分が良くなり始めるはずです。症状が改善も悪化もしない場合は、医師に連絡してください。
クロトリマゾールクリームを膣の周りの外側の部分に塗布するには、指を使って少量のクリームを皮膚の患部に塗布します。
クロトリマゾールクリームを膣内に挿入するには、薬に付属の説明書を読み、次の手順に従います。
- 指定されたレベルにクリームが付属している特別なアプリケーターを記入してください。
- 膝を上に引き上げてバラバラに広げたり、足を大きく離して膝を曲げたりして背中に横になります。
- アプリケーターを膣内に静かに挿入し、プランジャーを押して薬を放します。
- アプリケーターを引き出します。
- それが使い捨てであるならば、アプリケーターを捨ててください。アプリケータが再利用可能な場合は、それを引き離して、使用するたびに石鹸とぬるま湯で拭きます。
- 感染の拡大を防ぐために、直ちに手を洗ってください。
あなたが寝るために横になったときに用量が適用されるべきです。あなたがそれを適用した後あなたがあなたの手を洗うことを除いて再び起きないならば、それは最もうまくいきます。あなたは衣服を汚れから守るために膣クリームを使用している間、生理用ナプキンを着用したいと思うかもしれません。あなたが治療中にあなたの期間を得たとしても、クロトリマゾール膣クリームを使い続けてください。
この薬の他の用途
この薬は他の用途に処方されるかもしれません。詳しくは医師または薬剤師に相談してください。
どのような特別な注意を払うべきですか？
膣クロトリマゾールを使用する前に、
- あなたがクロトリマゾール、他の薬、またはクロトリマゾール膣クリームの成分のどれかにアレルギーがあるならば、あなたの医者と薬剤師に言いなさい。成分のリストについてはあなたの薬剤師に聞いてください。
- あなたが服用している、または服用する予定の処方および非処方薬、ビタミン、栄養補助食品、およびハーブ製品を医師や薬剤師に伝えてください。あなたの医者はあなたの薬の服用量を変更するか、または副作用についてあなたを注意深く監視する必要があるかもしれません。
- 胃の痛み、背中の痛み、または肩の痛みがある場合は、医師に相談してください。発熱、悪寒、悪心、嘔吐、または悪臭を放つ膣分泌物。ヒト免疫不全ウイルス（HIV）または後天性免疫不全症候群（AIDS）に暴露されているまたは頻繁に膣のイースト菌感染症（月に1回または6ヶ月に3回以上の感染症）があった。
- 妊娠しているか、妊娠する予定があるか、授乳中であるかどうかを医師に伝えてください。クロトリマゾールを使用中に妊娠した場合は、医師に連絡してください。
- あなたがコンドームと横隔膜が膣クロトリマゾールでの治療中に使われると弱くなるかもしれないことを知っておくべきです。このため、これらの機器は、治療中に使用した場合、妊娠や性感染症の予防に効果的ではないかもしれません。
どんな特別な食事の指示に従うべきですか？
あなたの医者があなたに別の方法を言わない限り、あなたの通常の食事療法を続けなさい。
服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。
あなたがそれを覚えてすぐに逃した線量を使用してください。しかし、それが次の服用のための時間に近いならば、逃した服用をスキップしてあなたの通常の服用スケジュールを続けてください。逃したものを補うために二重投与量を使用しないでください。
この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？
クロトリマゾールは副作用を引き起こす可能性があります。これらの症状のいずれかがひどい場合や解決しない場合は、医師に相談してください。
- 膣の燃焼、かゆみ、または刺激の増加
いくつかの副作用は深刻な場合があります。次のような症状があらわれた場合は、クロトリマゾールの使用を中止して直ちに医師に連絡してください。
- 発疹
- じんましん
- 胃痛
- 熱
- 寒気
- 吐き気
- 嘔吐
- 悪臭を放つ膣分泌物
重篤な副作用が発生した場合、あなたまたはあなたの医師は食品医薬品局（FDA）のMedWatch有害事象報告プログラムに報告をオンライン（http://www.fda.gov/Safety/MedWatch）または電話（）で送ることができます。 1-800-332-1088）
この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？
この薬は入った状態で、しっかりと閉じた状態で、子供の手の届かないところに保管してください。室温で保管し、過剰な熱や湿気を避けて保管してください（バスルームには入れないでください）。
多くの容器（毎週のピルマインダー、点眼薬、クリーム、パッチ、吸入器用の容器など）は、子供の手の届かないところにあり、幼児は簡単に開けられないため、すべての薬を目に見えないようにし、子供の手の届かない場所に置いてください。幼児を中毒から守るために、常に安全キャップを閉めて、すぐに安全な場所に薬を置いてください。 http://www.upandaway.org
ペット、子供、および他の人々がそれらを消費することができないことを確実にするために、不要な薬は特別な方法で処分されるべきです。ただし、この薬をトイレに流してはいけません。代わりに、あなたの薬を処分するための最良の方法は薬の回収プログラムを介してです。あなたの薬剤師に相談するか、あなたの地域の回収プログラムについて学ぶためにあなたの地元のゴミ/リサイクル部門に連絡してください。回収プログラムにアクセスできない場合の詳細については、FDAの薬の安全な廃棄のWebサイト（http://goo.gl/c4Rm4p）を参照してください。
緊急/過剰摂取の場合
誰かが膣からクロトリマゾールを飲み込んだ場合、1-800-222-1222であなたの地元の毒物管理センターに電話してください。犠牲者が倒れた、または呼吸していない場合は、911で地域の救急隊に連絡してください。
他に知っておくべき情報はありますか？
あなたの医者とすべての予定を守ってください。
クロトリマゾールについて質問がある場合は、薬剤師に質問してください。
クロトリマゾールによる治療を開始してから7日後に感染症の症状がまだある場合は、医師に連絡してください。
あなたが服用しているすべての処方薬および非処方薬（市販薬）、ならびにビタミン、ミネラル、またはその他の栄養補助食品などのあらゆる製品の書面リストを保管することが重要です。あなたが医者を訪れるたびに、またはあなたが病院に入院する場合は、あなたはこのリストをあなたと一緒に持ってくるべきです。緊急事態の場合にあなたと一緒に運ぶことも重要な情報です。
ブランド名
- Gyne-Lotrimin® クリーム¶
- ジーンロロットン3® クリーム¶
- Trivagizole® 3クリーム
¶ このブランド製品はもう市場に出ていません。一般的な代替手段が利用可能かもしれません。