コンテンツ
以下のすべての内容は、その全体がCDC Tdワクチン情報声明（VIS）から引用されています。www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.pdf
Td VISのCDCレビュー情報：
- 最終更新日：2017年4月11日
- 最終更新日：2017年4月11日
- VISの発行日：2017年4月11日
コンテンツソース：国立予防接種呼吸器病センター
情報
なぜ予防接種を受けるのですか？
破傷風とジフテリアは非常に深刻な病気です。それらは今日米国ではまれですが、感染した人々はしばしば深刻な合併症を起こします。 Tdワクチンは、青少年と成人をこれらの疾患の両方から保護するために使用されています。
ジフテリアと破傷風の両方が細菌によって引き起こされる感染症です。ジフテリアは、咳やくしゃみからの分泌物を介して人から人へと広がります。破傷風菌は、切り傷、かき傷、または創傷から体内に入ります。
破傷風 （Lockjaw）は、通常全身に痛みを伴う筋肉の引き締めと硬直を引き起こします。
- それは頭や首の筋肉の引き締めにつながり、口を開けたり、飲み込んだり、時には呼吸することさえできなくなります。破傷風は、最高の医療を受けた後でも、感染している10人に1人の割合で死亡します。
ジフテリア 喉の裏側に厚いコーティングが形成される可能性があります。
- それは呼吸障害、心不全、麻痺、そして死につながる可能性があります。
ワクチン接種前には、米国では毎年20万件ものジフテリアと何百件もの破傷風が報告されていました。予防接種が始まって以来、両方の疾患の症例報告は約99％減少しています。
Tdワクチン
Ｔｄワクチンは、青年および成人を破傷風およびジフテリアから保護することができる。 Tdは通常10年毎に追加免疫として投与されますが、それはまた重度で汚れた傷や火傷の後により早く投与することもできます。
破傷風とジフテリアに加えて百日咳を防ぐTdapと呼ばれる別のワクチンが時々Tdワクチンの代わりに推奨されます。
あなたの医者かあなたにワクチンを与えている人はあなたにもっと多くの情報を与えることができます。
Tdは安全に他のワクチンと同時に与えられるかもしれません。
このワクチンを受けてはいけない人もいます
破傷風やジフテリアを含むワクチンを以前に服用した後に致命的なアレルギー反応を起こしたことがある人、またはこのワクチンのあらゆる部分に重度のアレルギーがある人は、Tdワクチンを接種しないでください。 ワクチンを投与している人に、どんな重いアレルギーについても伝えてください。
以下の場合は医師に相談してください。
- 持っていました ひどい ジフテリアまたは破傷風を含むワクチンの投与後の痛みまたは腫れ
- ギランバレー症候群（GBS）という病状がありました
- 撮影が予定されている日に体調が悪くない
ワクチン反応のリスク
ワクチンを含むどんな薬でも、副作用の可能性があります。これらは通常穏やかで自分自身で消えます。
深刻な反応も可能ですが、まれです。
Tdワクチンを接種されたほとんどの人はそれに問題がありません。
軽度の問題 Tdワクチン接種後
（活動を妨げなかった）
- 発射された痛み（10人中約8人）
- 発射された場所の発赤または腫れ（4人中約1人）
- 軽度の発熱（まれ）
- 頭痛（4人に1人程度）
- 疲れ（4人に1人程度）
中程度の問題 Tdワクチン接種後
（活動を妨害したが、医療処置を必要としなかった）
- 102°Fを超える発熱（まれ）
深刻な問題 Tdワクチン接種後
（通常の活動を行うことができません。必要な医療処置）
- ショットが行われた腕の腫れ、激しい痛み、出血および/または発赤（まれ）。
ワクチン接種後に起こりうる問題
- 予防接種を含む医療行為の後、人々は気絶することがあります。約15分間座ったり横になったりすると、失神や転倒によるけがを防ぐのに役立ちます。めまいがした場合、または視力の変化や耳鳴りがしている場合は、医師に相談してください。
- 何人かの人々は肩に激しい痛みを感じ、そしてショットが与えられたところで腕を動かすのが困難である。これはめったに起こりません。
- どんな薬でも重度のアレルギー反応を引き起こす可能性があります。ワクチンによるこのような反応は非常にまれであり、100万回投与量のうち1回未満と推定され、ワクチン接種後数分から数時間以内に起こると考えられます。
他の薬と同じように、ワクチンが重度の怪我や死を引き起こす可能性は非常に低いです。
ワクチンの安全性は常に監視されています。詳細については、www.cdc.gov / vaccinesafety / index.htmlをご覧ください。
深刻な反応は何ですか？
何を探すべきですか？
- 重度のアレルギー反応、非常に高い発熱、または異常な行動の兆候など、あなたに関係のあるものは何でも探してください。
- 重度のアレルギー反応の兆候には、じんましん、顔やのどの腫れ、呼吸困難、速い心拍、めまい、脱力感などがあります。これらは通常、ワクチン接種後数分から数時間で始まります。
私は何をすべきか？
- あなたがそれが待つことができないことが深刻なアレルギー反応または他の緊急事態であると思うならば、9-1-1を呼ぶか、または最も近い病院に人を連れて行きなさい。そうでなければ、あなたの医者を呼んでください。
- その後、反応はワクチン有害事象報告システム（VAERS）に報告されるべきです。あなたの医師はこの報告書を提出するかもしれません、またはあなたはwww.vaers.hhs.gov/のVAERSウェブサイトを通してかあなた自身でそれをすることができます 1-800-822-7967.
VAERSは医療アドバイスをしていません。
全国ワクチン損傷補償プログラム
全国ワクチン傷害補償プログラム（VICP）は、特定のワクチンで怪我をした可能性のある人々を補償するために作成された連邦プログラムです。
ワクチンで怪我をした可能性があると考えている人は、プログラムについて、および電話で請求を提出することについて学ぶことができます。 1-800-338-2382 またはVICPのWebサイト（www.hrsa.gov/vaccine-compensation/index.html）にアクセスしてください。補償請求を行うには期限があります。
どうすればもっと学ぶことができますか？
- 医師に相談してください。彼または彼女はあなたにワクチンパッケージ挿入物を与えるか、または他の情報源を提案することができます。
- あなたの地域または州の保健課に電話してください。
疾病管理予防センター（CDC）に連絡してください。
- コール 1-800-232-4636（1-800-CDC-INFO）
- CDCのWebサイト（www.cdc.gov / vaccines / index.html）にアクセスしてください。
参考文献
ワクチン情報声明：Tdワクチン（破傷風とジフテリア）あなたが知る必要があるもの。疾病管理センターおよびウェブサイト。 www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/td.pdf 2017年4月12日にアクセス。
レビュー日4/13/2017
更新者：David Zieve、MD、MHA、メディカルディレクター、Brenda Conaway、編集ディレクター、そしてA.D.A.M。編集チーム