コンテンツ
退院とは？
治療後に退院するときは、退院と呼ばれるプロセスを経ます。入院治療が不要になり、帰宅できるようになると、病院が退院します。または、病院が退院して別の種類の施設に送ります。
多くの病院には退院プランナーがあります。この人は、あなたが去った後にあなたが必要とする情報とケアを調整するのを手伝います。怪我や病気を理解する必要があります。次のステップを知る必要があります。これには、薬の服用や包帯の手入れが含まれる場合があります。質問や問題がある場合は、誰に連絡すればよいかを確認してください。退院プランナーとあなたの医療提供者があなたの質問に答えます。
退院後は、指示通りに自分の面倒を見る必要があります。これにより、病院に戻る必要がなくなります。
なぜ退院が必要なのですか？
あなたがあなたの世話のためにそこにいる必要がなくなった場合、病院はあなたを退院させます。しかし、これはあなたが完全に癒されたり回復したりすることを意味しないかもしれません。あなたはまだ注意とケアを必要とする病状を持っているかもしれません。
なぜ病院は完全に回復していない人を退院させるのでしょうか？病院でのケアは、高度な医療を必要とする人々のためのものです。それはまた高価で、しばしば不快です。病院にいると、特に免疫力が弱い場合に、感染の可能性にさらされます。人が良くなり、高度なケアを必要としない場合、入院は必要ありません。その人が退院すると、これは高度なケアを必要とする他の人がベッドを利用できるようにします。
退院後も引き続きケアを受けられます。退院後、あなたはケアの移行を経験します。つまり、病院の外で異なるレベルの医療を受けることができるようになります。たとえば、ある程度のケアが必要で、まだ家に帰る準備ができていない場合は、熟練した介護施設に行くことができます。身体的リハビリテーションが必要な場合は、リハビリ施設に行きます。これらの場所では、医療提供者があなたの継続的なケアを監督します。彼らは病院の医療提供者と連絡を取り合います。これは、必要な治療を受けられるようにするためです。
または、在宅介護に移行することもできます。このために、あなたまたは家族はあなたの医療提供者と協力して自宅であなたのケアを管理します。在宅医療機関はあなたの家に医療提供者を送り、あなたの進歩をチェックインするかもしれません。
退院後どこに行っても、医療提供者からのすべての指示に従う必要があります。これは、病院に戻る必要が生じる可能性のある問題を防ぐのに役立ちます。
退院のリスクは何ですか？
主なリスクは、あなたが医学的に準備ができる前に病院があなたを退院させるかもしれないということです。これが起こった場合、あなたは病院に戻ってしまうかもしれません。これが起こる可能性がごくわずかであると彼らが信じる場合、あなたのヘルスケアチームはあなたを退院させます。医療提供者の指示に注意深く従うことで、このリスクを最小限に抑えることができます。
退院の準備をするにはどうすればよいですか？
排出プロセスを開始する前に、紙とペンまたは鉛筆を要求してください。すべての質問のリストを作成します。メモを取る準備をしてください。あなたの質問が答えられていることを確認してください。英語が母国語でない場合は、プロセス中に言語支援を依頼できます。あなたの退院についての印刷された情報を与えられるように頼んでください。また、退院の過程で家族や友人に立ち会ってもらうこともできます。
家に帰る場合、病院から車で家に帰りますか？しばらくの間、自宅で追加の支援を手配する必要があるかもしれません。
退院中はどうなりますか？
退院プロセス中に、医療チームのメンバーが、この移行を成功させるために必要な情報を提供します。あなたの医療チームはあなたと次のすべてについて話し合うべきです：
- 退院時の病状
- 理学療法など、どのようなフォローアップケアが必要になりますか
- 服用する必要のある薬（理由、時期、服用方法、注意すべき副作用など）
- 服用する必要がなくなった薬の処分方法
- 必要な医療機器とその入手方法
- テスト結果をいつどのように受け取るか
- 食べ物や飲み物、運動、避けるべき活動に関する指示
- 家に帰らない場合、新しい施設で期待できること
- 質問や問題がある場合に呼び出す電話番号
- いつ電話するべきかについての指示
- フォローアップの予定の日時、または予定の作成方法に関する情報
退院プロセスにこれらの一部が含まれていない場合は、必ず確認してください。すべての質問や懸念に答えてもらうことが重要です。
病院で受けたケアと現在のケアのニーズについて、外部の医療提供者にいつ連絡するかを病院に必ず尋ねてください。最初のフォローアップ予約の前に、外部の医療提供者がこの情報を入手していることを確認してください。この情報がなければ、彼らはあなたが必要とするケアをあなたに与えることができません。
退院後はどうなりますか？
退院後は、医療提供者からのすべての指示に注意深く従う必要があります。フォローアップケアについて質問がある場合は、電話で質問してください。問題が心配な場合は、必ず質問してください。これにより、問題が悪化するのを防ぐことができます。
フォローアップの予定はすべて守ってください。あなたが約束に行くとき、あなたがどのように感じているかあなたのヘルスケアプロバイダーに話す準備をしてください。テスト結果のコピーを持参してください。回復やケアのどの部分についても質問してください。毎日体重を測定したり、回復を早めるために特定の運動をしたりするなど、従うべき重要な指示が与えられている場合があります。
家族や友人を退院後の回復の一部にしましょう。彼らは薬を手に入れたり、あなたを予約に連れて行ったりすることができるかもしれません。彼らはあなたが聞きたい症状、問題、または質問についてあなたが忘れていることを覚えているかもしれません。これにより、退院後の回復がスムーズになります。
次のステップ
テストまたは手順に同意する前に、次のことを確認してください。
- テストまたは手順の名前
- あなたがテストや手順を持っている理由
- 期待する結果とその意味
- テストまたは手順のリスクと利点
- 起こりうる副作用や合併症は何ですか
- いつどこでテストや手順を行うか
- 誰がテストまたは手順を実行し、その人の資格は何ですか
- テストや手順がなかったらどうなるでしょう
- 考えるべき代替のテストまたは手順
- いつ、どのように結果を得るのか
- 質問や問題がある場合は、テストまたは手順の後に誰に電話するか
- テストや手続きにいくら支払う必要がありますか