チオトロピウム経口吸入

コンテンツ

• なぜこの薬は処方されているのですか？
• この薬はどのように使うべきですか？
• この薬の他の用途
• どのような特別な注意を払うべきですか？
• どんな特別な食事の指示に従うべきですか？
• 服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。
• この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？
• この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？
• 緊急/過剰摂取の場合
• 他に知っておくべき情報はありますか？
• ブランド名
• 組み合わせ商品のブランド名

（tee oh tro 'pee um）と発音した

なぜこの薬は処方されているのですか？

チオトロピウムは、慢性気管支炎（気道の腫れを引き起こす）などの慢性閉塞性肺疾患（COPD、肺や気道に影響を与える疾患群）の患者における喘鳴、息切れ、咳、および胸部圧迫感を予防するために使用されます肺）と肺気腫（肺の気嚢の損傷）。チオトロピウムは気管支拡張薬と呼ばれる薬の一種です。それは呼吸を容易にするために肺への気道を弛緩させそして開くことによって働く。

この薬はどのように使うべきですか？

チオトロピウムは特別に設計された吸入器と共に使用するためのカプセルとして入ってきます。あなたはカプセルに含まれている乾燥粉末を吸い込むために吸入器を使用します。チオトロピウムは通常、朝または夕方に1日1回吸入されます。チオトロピウムを吸い込むことを忘れないようにするために、毎日同じ時間に吸い込んでください。あなたの処方ラベルの指示に慎重に従ってください、そしてあなたが理解できない部分を説明するようにあなたの医者か薬剤師に尋ねてください。指示どおりにチオトロピウムを使用してください。それを多かれ少なかれ吸入したり、医師の処方するよりも頻繁に吸入しないでください。

チオトロピウムカプセルを飲み込まないでください。

チオトロピウムは、カプセルに入っている粉末を吸入するために付属の吸入器を使用した場合にのみ機能します。他の吸入器を使って吸入しないでください。チオトロピウム吸入器を他の薬を服用するのに使用しないでください。

喘鳴や息切れの突然の発作を治療するためにチオトロピウムを使用しないでください。呼吸が非常に困難なときは、主治医がおそらく別の薬を処方するでしょう。

チオトロピウムはCOPDを制御しますが、それを治療しません。チオトロピウムの恩恵を受けるまでに数週間かかることがあります。気分が良くてもチオトロピウムを飲み続ける。医師に相談せずにチオトロピウムの服用を中止しないでください。

チオトロピウム粉末が目に入らないように注意してください。チオトロピウム粉末が目に入った場合、あなたの視力はぼやけ、あなたは光に敏感になるでしょう。これが起こったらあなたの医者を呼んで下さい。

吸入器を使用するには、次の手順に従います。

1. あなたの吸入器の部品の名前を知るのを助けるためにあなたの薬に付属の患者情報の図を使用してください。あなたはダストキャップ、マウスピース、ベース、ピアスボタン、そしてセンターチャンバーを見つけることができるはずです。
2. チオトロピウムカプセルのブリスターカードを1枚取り上げ、それをミシン目に沿って引き裂きます。 2つのストリップがあり、それぞれに3つのカプセルが入っています。
3. 片方の片を後で片付ける。タブを使用して、もう一方のブリスターストリップのホイルをSTOPラインまで慎重に剥がします。これは1カプセルを完全に発見するはずです。ストリップ上の他の2つのカプセルは、まだそれらの包装の中に密封されているはずです。次の2日にそれらのカプセルを使用することを計画してください。
4. 吸入器のダストキャップを引き上げて開きます。
5. 吸入器のマウスピースを開きます。パッケージからチオトロピウムカプセルを取り出し、吸入器の中央のチャンバーに入れます。
6. カチッと音がするまでマウスピースをしっかり閉じますが、ダストキャップを閉じないでください。
7. マウスピースが上になるように吸入器を持ちます。緑色のピアスボタンを1回押してから放します。
8. 吸入器の一部を口の中や近くに置かずに、完全に息を吐き出してください。
9. 吸入器をあなたの口に近づけ、マウスピースの周りの唇をしっかり閉じます。
10. 頭を直立させ、ゆっくりと深く息を吸い込みます。カプセルが振動するのを聞くのに十分なだけ速く呼吸するべきです。肺が一杯になるまで呼吸を続けます。
11. あなたが快適にそうすることができる限りあなたの息を止めなさい。息を止めている間は、吸入器を口から出してください。
12. 通常は短時間呼吸してください。
13. 吸入器に残っている可能性のある薬を吸入するには、手順8〜11を繰り返します。
14. マウスピースを開き、吸入器を傾けて使用済みのカプセルをこぼします。子供やペットの手の届かないところに使用済みのカプセルを廃棄してください。カプセル内に少量の粉末が残っているのを見ることができます。これは正常であり、あなたがあなたの全投与量を得なかったという意味ではありません。
15. マウスピースとダストキャップを閉じて、吸入器を安全な場所に保管してください。

この薬の他の用途

この薬は他の用途に処方されるかもしれません。詳しくは医師または薬剤師に相談してください。

どのような特別な注意を払うべきですか？

チオトロピウムを使用する前に

• チオトロピウム、アトロピン（アトロペン、サルトロピン、オクロトロピン）、イプラトロピウム（アトロベント）、またはその他の薬にアレルギーがある場合は、医師や薬剤師に相談してください。
• 処方薬と非処方薬、ビタミン、栄養補助食品、ハーブ製品などを服用していることを医師や薬剤師に伝えてください。以下のいずれかに必ず言及してください。amiodarone（Cordarone）;抗ヒスタミン剤アトロピン（アトロペン、サルトロピン、オキュトロピン）。 cisapride（Propulsid）;ジソピラミド（Norpace）;ドフェチリド（チコシン）。エリスロマイシン（Ｅ．Ｅ．、Ｅ − Ｍｙｃｉｎ、エリスロシン）。目薬;イプラトロピウム（Atrovent）;過敏性腸疾患、乗り物酔い、パーキンソン病、潰瘍、または尿路障害のための薬。モキシフロキサシン（Avelox）。ピモジド（オラップ）;プロカインアミド（Procanbid、Pronestyl）。キニジン（キニデックス）。ソタロール（ベタパース）スパルフロキサシン（Zagam）。とチオリダジン（メラリル）。あなたの医者はあなたの薬の服用量を変更するか、または副作用についてあなたを注意深く監視する必要があるかもしれません。
• 緑内障（失明の原因となる可能性のある目の病気）、泌尿器の問題、不整脈、前立腺（男性の生殖器官）、または腎臓の病気がある、あるいは今までに経験したことがある場合は、医師に相談してください。
• 妊娠しているか、妊娠する予定があるか、授乳中かを医師に伝えてください。チオトロピウムを服用中に妊娠した場合は、医師に連絡してください。
• 歯科手術を含む手術を受けている場合は、チオトロピウムを服用していることを医師または歯科医に伝えてください。

どんな特別な食事の指示に従うべきですか？

あなたの医者があなたに別の方法を言わない限り、あなたの通常の食事療法を続けなさい。

服用量を忘れた場合はどうすればいいですか。

あなたがそれを覚えているとすぐ逃した線量を吸い込んでください。しかし、それが次の服用のための時間に近いならば、逃した服用をスキップしてあなたの通常の服用スケジュールを続けてください。逃したものを補うために2回投与を吸入しないでください。

この薬はどのような副作用を引き起こす可能性がありますか？

チオトロピウムは副作用を引き起こす可能性があります。これらの症状のいずれかがひどい場合や解決しない場合は、医師に相談してください。

• 口渇
• 便秘
• 胃痛
• 嘔吐
• 消化不良
• 筋肉痛
• 鼻血
• 鼻水
• くしゃみをする
• 口の中に痛みを伴う白いパッチ

いくつかの副作用は深刻な場合があります。次のような症状はめったにありませんが、発生した場合は直ちに医師に連絡してください。

• じんましん
• 発疹
• かゆみ
• 呼吸困難または嚥下困難
• 顔、のど、舌、唇、目、手、足、足首、または下肢の腫れ
• arse声
• 胸痛
• のどの痛み、発熱、悪寒、その他の感染の兆候
• 副鼻腔感染症の頭痛やその他の兆候
• 痛みを伴うまたは困難な排尿
• 速い心拍
• 目の痛み
• ぼやけた視界
• 光のまわりのハローや色付きの画像を見る
• 赤い目

チオトロピウムは他の副作用を引き起こす可能性があります。この薬の使用中に異常な問題が発生した場合は、医師に連絡してください。

重篤な副作用が発生した場合、あなたまたはあなたの医師は食品医薬品局（FDA）のMedWatch有害事象報告プログラムに報告をオンライン（http://www.fda.gov/Safety/MedWatch）または電話（）で送ることができます。 1-800-332-1088）

この薬の保管と処分について私は何を知るべきですか？

この薬は入った状態で、しっかりと閉じた状態で、子供の手の届かないところに保管してください。室温で保管し、過剰な熱や湿気を避けて保管してください（バスルームには入れないでください）。あなたがそれを使用する準備ができる直前までカプセルのまわりのブリスター包装を開けないでください。すぐには使用できない誤ってカプセルの包装を開けた場合は、そのカプセルを破棄してください。カプセルを吸入器内に保管しないでください。

ペット、子供、および他の人々がそれらを消費することができないことを確実にするために、不要な薬は特別な方法で処分されるべきです。ただし、この薬をトイレに流してはいけません。代わりに、あなたの薬を処分するための最良の方法は薬の回収プログラムを介してです。あなたの薬剤師に相談するか、あなたの地域の回収プログラムについて学ぶためにあなたの地元のゴミ/リサイクル部門に連絡してください。回収プログラムにアクセスできない場合の詳細については、FDAの薬の安全な廃棄のWebサイト（http://goo.gl/c4Rm4p）を参照してください。

多くの容器（毎週のピルマインダー、点眼薬、クリーム、パッチ、吸入器用の容器など）は、子供の手の届かないところにあり、幼児は簡単に開けられないため、すべての薬を目に見えないようにし、子供の手の届かないところに置くことが重要です。幼児を中毒から守るために、常に安全キャップを閉めて、すぐに安全な場所に薬を置いてください。 http://www.upandaway.org

緊急/過剰摂取の場合

過剰摂取の場合は、1-800-222-1222で毒物管理ヘルプラインに連絡してください。情報はhttps://www.poisonhelp.org/helpからオンラインでも入手できます。犠牲者が倒れた、発作を起こした、呼吸が困難な、または目覚められない場合は、直ちに911で救急隊に連絡してください。

過量摂取の症状は次のとおりです。

• 口渇
• 胃痛
• 便秘
• あなたがコントロールできない握手
• 思考の変化
• ぼやけた視界
• 赤い目
• 速い心拍
• 排尿困難

他に知っておくべき情報はありますか？

あなたの医者とすべての予定を守ってください。

30日分の薬が補給されるたびに新しい吸入器が届きます。通常、あなたはそれを使用して30日の間にあなたの吸入器をきれいにする必要はないでしょう。ただし、吸入器を清掃する必要がある場合は、ダストキャップとマウスピースを開いてからピアスボタンを押してベースを開く必要があります。その後、石鹸や洗剤を使わずに吸入器全体を温水ですすいでください。ダストキャップ、マウスピース、ベースを開いた状態で、余分な水を入れて吸入器を24時間空気乾燥させます。吸入器を食器洗い機で洗ったり、洗った後は24時間乾燥させるまで使用しないでください。湿った（濡れていない）ティッシュペーパーでマウスピースの外側を拭くこともできます。

他の人にあなたの薬を飲ませないでください。あなたの薬剤師にあなたがあなたの処方箋を補充することについて持っているどんな質問でも尋ねなさい。

あなたが服用しているすべての処方薬および非処方薬（市販薬）、ならびにビタミン、ミネラル、またはその他の栄養補助食品などのあらゆる製品の書面リストを保管することが重要です。あなたが医者を訪れるたびに、またはあなたが病院に入院する場合は、あなたはこのリストをあなたと一緒に持ってくるべきです。緊急事態の場合にあなたと一緒に運ぶことも重要な情報です。

ブランド名

• スピリバ^® HandiHaler^®

組み合わせ商品のブランド名

• Stiolto ^® レスピマット^® （オロダテロールとチオトロピウムを含む）